tag:blogger.com,1999:blog-8803325886096558612.post1978272021996274922..comments2024-03-28T02:18:57.532-07:00Comments on h e c h i z a m i e n t o . . .: Henri Michaux: Ideogramas en ChinaAnonymoushttp://www.blogger.com/profile/16991571145501000785noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-8803325886096558612.post-11885036679422802492012-05-12T00:59:52.945-07:002012-05-12T00:59:52.945-07:00Traducir a Michaux es una aventura en la que puede...Traducir a Michaux es una aventura en la que puede ocurrir cualquier cosa. A veces me suena al Sudoku, uno de esos difíciles donde finalmente te la juegas y pones un número cualquiera de los posibles, y si sale bien lo acabas, y si no, fracasas. Tu traducción es genial porque, como él, retuerces la sintaxis. Con todo, Michaux enriquece, no como una lotería sino como un amor. Felicitaciones desde EspañaMiguel Arnasnoreply@blogger.com